Оснований для переезда в Польшу может быть много, например, нашли "корни", работа за рубежом или открытие бизнеса, обучение в польском вузе или брак с гражданином этой страны. В любом случае Вам понадобится оформить множество документов, перевести, заверить или легализовать их. За этими услугами Вы можете обратиться в бюро переводов Литера
https://litera.in.ua/ , которые не первый год помогают людям в такой ситуации.