Это Вам надо обратиться в компанию Эксперт - они в Киеве находятся и переводят в том числе и юридические документы, с легализацией в любой стране мира. Официальный сайт этого бюро переводов
вот тут, так что действуйте. По цены у них хорошая политика, да и сроки перевода очень короткие.