Для поиска маршрута достаточно заполнить поля Откуда и Куда требуемыми адресами или выбрать на карте мышкой начало и конец маршрута — правая кнопка мыши раскроет меню.
Могу предложить расширить функционал текущего движка чтобы он работал и для Днепропетровска. Но т.к. я не знаю маршруток города, понадобится человек (или несколько) которым можно будет дать модераторские права. Киев нанес один редактор за месяц...