Форум города Днепр (Днепропетровска)
Форум города Днепр

Вернуться   Форум города Днепр (Днепропетровска) > БЕСЕДКА "Днепр" > Флейм

Флейм Разговоры на любые темы

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 13.12.2010, 00:01   #16
Стас Хайретдинов
Пользователь
 
Регистрация: 10.12.2010
Сообщений: 30
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Вес репутации: 247
Стас Хайретдинов на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: Загадки в стихах

Платят за то что я перевожу непонятно что, непронятно зачем с непонятных языков на более понятный, или наоборот, с понятного на непонятные, кстати, именно этим я и занимаюсь в данный конкретно момент, периодически отвлекаясь на то, что происходит в разных местах всемирной сети.
Стас Хайретдинов вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.12.2010, 00:04   #17
Фигуля
-Вредина-
 
Аватар для Фигуля
 
Регистрация: 10.03.2010
Адрес: ай лив ин Днепропетровск
Сообщений: 3,134
Сказал(а) спасибо: 35
Поблагодарили 131 раз(а) в 116 сообщениях
Настроение: Cheeky
Вес репутации: 487
Фигуля репутация неоспоримаФигуля репутация неоспоримаФигуля репутация неоспоримаФигуля репутация неоспоримаФигуля репутация неоспоримаФигуля репутация неоспоримаФигуля репутация неоспоримаФигуля репутация неоспоримаФигуля репутация неоспоримаФигуля репутация неоспоримаФигуля репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Загадки в стихах

Цитата:
Сообщение от Стас Хайретдинов Посмотреть сообщение
Платят за то что я перевожу непонятно что, непронятно зачем с непонятных языков на более понятный, или наоборот, с понятного на непонятные, кстати, именно этим я и занимаюсь в данный конкретно момент, периодически отвлекаясь на то, что происходит в разных местах всемирной сети.
и какие же языки Вы знаете?
извините, что не по теме, но очень интересно поговорить с интересным человеком))) (а сколько Вам лет?)
__________________
Если Я вас напрягаю или раздражаю, Вы всегда можете забиться в углу и поплакать.
Фигуля вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.12.2010, 00:29   #18
Стас Хайретдинов
Пользователь
 
Регистрация: 10.12.2010
Сообщений: 30
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Вес репутации: 247
Стас Хайретдинов на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: Загадки в стихах

Перевожу в основном с английского, он самый примитивный, и поэтому самый удобный в этом отношении. Раньше иногда брал с немецкого и французского, хотя не могу сказать, что я их знаю. К сожалению, на моей рiдний латиньской мовi в последние лет сто ничего не предлагают и я ее уже начал забывать.
А что касается возраста, то как говорил граф Калиостро, биография моя проста, я родился в Месопотамии в 3156 году до нашей эры (конец цитаты).
Впрочем, я в отличие от него, родился значительно позже и впервые в Месопотамию попал только в конце IV века до нашей эры с армией Александра Македонского, где командовал конной агемой. Ну а потом в течение нескольких веков служил в римских легионах вплоть до самого падения Римской Империи, после чего поступил в Московский Физтех, и благополучно его закончил аж в 1994 году (уже нашей эры)
Стас Хайретдинов вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.12.2010, 10:13   #19
Фигуля
-Вредина-
 
Аватар для Фигуля
 
Регистрация: 10.03.2010
Адрес: ай лив ин Днепропетровск
Сообщений: 3,134
Сказал(а) спасибо: 35
Поблагодарили 131 раз(а) в 116 сообщениях
Настроение: Cheeky
Вес репутации: 487
Фигуля репутация неоспоримаФигуля репутация неоспоримаФигуля репутация неоспоримаФигуля репутация неоспоримаФигуля репутация неоспоримаФигуля репутация неоспоримаФигуля репутация неоспоримаФигуля репутация неоспоримаФигуля репутация неоспоримаФигуля репутация неоспоримаФигуля репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Загадки в стихах

Станислав, я знаю, что все гениальные люди - безумцы....Вы, наверное, не исключение)))))))))
__________________
Если Я вас напрягаю или раздражаю, Вы всегда можете забиться в углу и поплакать.
Фигуля вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.12.2010, 11:34   #20
Татьяна***
Бессмертный
 
Аватар для Татьяна***
 
Регистрация: 13.08.2010
Адрес: Днепропетровск.
Сообщений: 881
Сказал(а) спасибо: 59
Поблагодарили 36 раз(а) в 32 сообщениях
Настроение: Innocent
Вес репутации: 271
Татьяна*** скоро придёт к известности
По умолчанию Ответ: Загадки в стихах

[QUOTE=Стас Хайретдинов;58220]

Загадка 3

Один несет источник света,
Другой назначен убивать,
А в Древнем Риме опекать
Он должен был своих клиентов.

Солнце,молния,боги.......?
Татьяна*** вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.12.2010, 12:56   #21
Стас Хайретдинов
Пользователь
 
Регистрация: 10.12.2010
Сообщений: 30
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Вес репутации: 247
Стас Хайретдинов на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: Загадки в стихах

Это одно слово, которое может иметь три разных значения.
Стас Хайретдинов вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.12.2010, 15:43   #22
Татьяна***
Бессмертный
 
Аватар для Татьяна***
 
Регистрация: 13.08.2010
Адрес: Днепропетровск.
Сообщений: 881
Сказал(а) спасибо: 59
Поблагодарили 36 раз(а) в 32 сообщениях
Настроение: Innocent
Вес репутации: 271
Татьяна*** скоро придёт к известности
По умолчанию Ответ: Загадки в стихах

Cereus?
Татьяна*** вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.12.2010, 19:34   #23
Стас Хайретдинов
Пользователь
 
Регистрация: 10.12.2010
Сообщений: 30
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Вес репутации: 247
Стас Хайретдинов на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: Загадки в стихах

Причем тут это? Русское слово имелось в виду, из латыни, правда заимствованное, но широко употребляемое в русском языке во всех трех значениях.
Стас Хайретдинов вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.12.2010, 22:38   #24
Татьяна***
Бессмертный
 
Аватар для Татьяна***
 
Регистрация: 13.08.2010
Адрес: Днепропетровск.
Сообщений: 881
Сказал(а) спасибо: 59
Поблагодарили 36 раз(а) в 32 сообщениях
Настроение: Innocent
Вес репутации: 271
Татьяна*** скоро придёт к известности
По умолчанию Ответ: Загадки в стихах

Вариант ответа" свеча",а дабы сделать Вам приятное,как знатоку Латыни,записала его как"cereus".НЕ то, значит будем искать...чего нервничать ???
P.S. уступаю право отгадать загадку молодым и свежим умам форума !!! Допобачення.
Татьяна*** вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.12.2010, 01:42   #25
Стас Хайретдинов
Пользователь
 
Регистрация: 10.12.2010
Сообщений: 30
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Вес репутации: 247
Стас Хайретдинов на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: Загадки в стихах

Про свечу я понял, но в каком значении она может убивать, а уж темболее опекать своих клиентов, тем более, что по условию этот объект мужского рода и может иногда быть одушевленным.
Наконец, свеча это источник света, а в условии говорится о носителе этого источника (т.е. для свечи это подсвечник).
А теперь вспомните, какие еще источники света вы знаете, и куда их помещают.
Стас Хайретдинов вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 16:53. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions Inc. Перевод: zCarot