Форум города Днепр (Днепропетровска)
Форум города Днепр

Вернуться   Форум города Днепр (Днепропетровска) > ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ФОРУМЫ > Юридический форум

Юридический форум Правовая информация, законодательство и юр. консультации

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 08.04.2016, 10:22   #1
blackswan
Новичок
 
Регистрация: 05.04.2016
Сообщений: 28
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Вес репутации: 158
blackswan на пути к лучшему
По умолчанию Юридические переводы

Перевод текстов юридической тематики требует от переводчика не только безупречного знания языка, но и знания особенностей законодательства, специфической терминологии и стилистики.
Бюро переводов «Альба» тщательно выбирает исполнителей для перевода юридических документов, а также контролирует неразглашение конфиденциальной информации.
blackswan вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.08.2016, 08:52   #2
Anastasija
Местный
 
Аватар для Anastasija
 
Регистрация: 14.02.2016
Сообщений: 105
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Вес репутации: 163
Anastasija на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: Юридические переводы

а ещё больше знаний я зыка и законодательства требуется, когда нужен перевод и нотариальное заверение документов. Вот тогда точно не обойтись без бюро переводов.
Anastasija вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.12.2016, 21:19   #3
seruy5555
Заблокирован
 
Регистрация: 20.12.2016
Сообщений: 533
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Вес репутации: 0
seruy5555 пока неопределено
По умолчанию Ответ: Юридические переводы

Здравствуйте форумчане! Я вам посоветую сайт по экстренному переводу текстов http://www.e-translation.ru/services/legal/. Я пользовалась ихними услугами, мне понравилось с ними работать! Рекомендую!!!
seruy5555 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.01.2017, 10:59   #4
anjelikagub
Пользователь
 
Регистрация: 21.05.2016
Сообщений: 32
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Вес репутации: 156
anjelikagub на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: Юридические переводы

Наша фирма уже несколько лет сотрудничает по всем юридическим вопросам с фирмой Юстикон http://justicon.ua/ Все на высшем уровне и по умеренной цене.
anjelikagub вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.07.2017, 12:30   #5
filip_trio
Новичок
 
Регистрация: 27.07.2017
Адрес: Киев
Сообщений: 4
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Вес репутации: 0
filip_trio на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: Юридические переводы

Если нужен качественный юридический перевод рекомендую обратиться в бюро переводов Апрель https://www.april.com.ua/services.html
filip_trio вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.02.2018, 16:33   #6
AndreyNevzorov
Профи
 
Регистрация: 03.01.2018
Сообщений: 452
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Вес репутации: 135
AndreyNevzorov на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: Юридические переводы

А у нас в городе есть отличная юридическая контора, которая часто выручала меня из беды. Могу вам посоветовать!
AndreyNevzorov вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.03.2018, 11:41   #7
DorX
Избранный
 
Аватар для DorX
 
Регистрация: 12.01.2015
Сообщений: 521
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 4 раз(а) в 4 сообщениях
Настроение: Amused
Вес репутации: 191
DorX на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: Юридические переводы

При эмиграции родственник пользовался услугами этого бюро переводов https://communic.com.ua/. Они как раз специализируются на переводе всевозможных документов итп...в общем с юридическими бумагами проблем не будет.
DorX вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.03.2018, 17:47   #8
monroestahr
Профи
 
Регистрация: 07.03.2018
Сообщений: 382
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Вес репутации: 130
monroestahr на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: Юридические переводы

Ну, могу сказать, что если человеку нужна экспертная оценка недвижимости, то ему следует обратиться сюда за помощью https://ocenka.notarius.ua/ocenka-doma.aspx
monroestahr вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.03.2019, 10:46   #9
Roman Romanov
Местный
 
Регистрация: 12.03.2019
Адрес: Украина
Сообщений: 78
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Вес репутации: 0
Roman Romanov на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: Юридические переводы

Якщо потрібно швидко та якісно перекласти юридичну або інші тематики, зробити нотаріальний переклад, раджу звертатися до бюро перекладів Держпереклад.
Roman Romanov вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.08.2024, 11:11   #10
Demid
Новичок
 
Регистрация: 18.08.2019
Адрес: Украина
Сообщений: 20
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Вес репутации: 97
Demid на пути к лучшему
По умолчанию Бюро перекладів у Києві

Бюро перекладів у Києві надає широкий спектр професійних перекладацьких послуг для різноманітних потреб клієнтів. Наші кваліфіковані фахівці забезпечують високу якість та точність перекладів.

Основні послуги:
Переклад документів:

Якісний переклад особистих та офіційних документів.
Нотаріальне засвідчення перекладів:

Завірення перекладених документів для офіційного використання.
Сертифіковані переклади:

Переклади, які відповідають міжнародним стандартам.
Апостиль у Києві та легалізація документів:

Офіційне підтвердження справжності документів для використання за кордоном.
Євалюація дипломів про освіту в Україні для США та Канади:

Професійна оцінка та підтвердження дипломів для навчання або роботи за кордоном.
Галузеві переклади для бізнесу:

Юридичний: Переклад контрактів, угод, ліцензій.
Технічний: Переклад технічної документації, інструкцій.
Фінансовий: Переклад звітності, фінансових документів.
Медичний: Переклад медичних досліджень, історій хвороби.
Переклади для українців у Польщі, Чехії, Німеччині:

Спеціалізовані переклади для забезпечення легального проживання та роботи.
Переваги співпраці з нами:
Висока якість перекладів: Наші перекладачі володіють глибокими знаннями галузевої специфіки та мовних нюансів.

Швидкість та зручність: Ми гарантуємо оперативне виконання замовлень та зручну доставку готових документів.

Конкурентні ціни: Ми пропонуємо доступні ціни, що відповідають якості наших послуг.

Звертайтеся до нашого бюро перекладів у Києві https://translation.center для професійного обслуговування та якісних перекладів!
Demid вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.08.2024, 09:41   #11
Мельпомена
Профи
 
Аватар для Мельпомена
 
Регистрация: 23.11.2015
Сообщений: 212
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Настроение: Amazed
Вес репутации: 169
Мельпомена на пути к лучшему
По умолчанию Re: Юридические переводы

Я совсем недавно обращалась в бюро переводов и вам советую ознакомиться с их услугами, тк мне ребята выполнили все очень быстро и действительно тщательно подошли к выполнению этой работы.
Мельпомена вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 12:48. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions Inc. Перевод: zCarot